Well my Swedish is a bit rusty, but I think this is a calendar. A knitted calendar. With the dates going from the bottom to the top, so this way, as time passes you can unravel it. How do I know this?
Well I knew you’d ask so I have an answer for you! I Clicked on This Link and looked at the pictures!
There ya go! Since there was a picture of a shopping cart on that page, I don’t think the pattern is free, but if you can get past the 2nd language thing, you might be able to create something similar!
Dorothy says
You know Google Translator will translate the whole page, right? When I open the link in Chrome, it automatically identifies the language and asks if I want it translated.
Kat says
It’s German actually and you’re exactly right. It’s machine knitted and you unravel it. Loving the idea, but the price tag is a bit hefty!
Lynne says
I think that would be a really fast year – once the kids or cat or dog got ahold of the yarn end, the calendar would go VERY quickly! Still a neat idea, though. It would be fun for a countdown-to-vacation or advent calendar with the things that would normally be in pockets on stitch markers or rings instead, so they would come off when you unraveled that day…hmmm…..
Julie says
as the commenter above me said, it’s German, not English.
And the price looks to be for the calendar, not the pattern. I’m not sure that the dates/numbers are knitting. They seem to be printed on there. The letters are a little too perfect and similar.
So I think if one wants to make it, knit a really long scarf. I think block printing would give the best print on the scarf without stretching it (so that unraveling it would line up with the dates), but that’d be a lot of work. Hm.. I’ll have to think about this.